Tender Notice

Das Jobcenter Dortmund sucht einen Dienstleister für Dolmetscherdienstleistungen zur Unterstützung bei der Betreuung von hilfebedürftigen Menschen, insbesondere Geflüchteten und EU-Bürger*innen. Die Tätigkeit umfasst das Konsekutivdolmetschen in Beratungsgesprächen sowie die schriftliche Übersetzung von Dokumenten wie Formularen und Bescheiden. Erforderlich sind Kenntnisse im Rechtsgebiet SGB II sowie kultursensibles Arbeiten. Die Sprachen umfassen unter anderem Arabisch (Schwerpunkt Marokkanisch), Bulgarisch, Rumänisch, Polnisch und Spanisch. Der Vertrag hat eine Laufzeit von 12 Monaten mit einer Verlängerungsoption um weitere 12 Monate.

Das Jobcenter Dortmund schreibt Dolmetscherdienstleistungen für die Unterstützung von Beratungsgesprächen mit Zugewanderten und Geflüchteten aus. Die Leistung umfasst Konsekutivdolmetschen sowie die Übersetzung von Dokumenten in Sprachen wie Arabisch, Bulgarisch, Rumänisch, Polnisch und Spanisch.