Tender Notice

Notice ID: fe1f298c-be66-4575-a01a-f625e9f7d4b1

Find and understand tenders 3x faster

Create a free account or sign in to save tenders to your list.

"We reduced our weekly tender search from 6 to 2 hours – and found more qualifying tenders."

Sascha Bahlau

Sascha Bahlau

CEO

LOUPZ GmbH & Co. KG

Published
Today
Submission
in 39d
Contract Start
in 60d
Generaldirektion der Staatlichen Archive Bayerns (Bonn)
Project Overview

Retrokonversion von 134 Findmitteln und Registerbänden der Staatlichen Archive Bayerns. Elektronische Erfassung von insgesamt 583.515 Verzeichnungseinheiten mit 46.661.692 Zeichen. Erfassung handschriftlicher und maschinenschriftlicher Zeichen. Archivische Erschließungssysteme und Online-Präsentation. Vertragslaufzeit 7 Monate. Los 1: Nachlassregister (19./20. Jh., 397.349 VZE). Los 2: Maschinenschriftliche Findmittel (20. Jh., 134.938 VZE). Los 3: Handschriftliche Findmittel (18.-20. Jh., 51.228 VZE). Die Angebote werden nach Qualität (40%) und Preis (60%) bewertet. Mindestens zwei Referenzen im Kulturbereich erforderlich. Sehr gute Deutschkenntnisse obligatorisch. Für Los 3 sind Lateinkenntnisse erforderlich. Einreichung der Angebote bis 11.05.2026, 12:00 Uhr.

Retrokonversion von 134 Findmitteln und Registerbänden. Elektronische Erfassung von 583.515 Verzeichnungseinheiten mit 46.661.692 Zeichen. Erfassung handschriftlicher und maschinenschriftlicher Zeichen.

Project Location
DEU
Eignung

Bidder Requirements

  • Referenzen nach §75 Abs. 5 VgV
  • Mindestjahresumsatz nach §45 VgV
  • Handelsregisterauszug

Role Qualifications

  • Sehr gute Lesefähigkeiten von Handschriften des späten 18. bis 20. Jahrhunderts (Kurrentschrift)
  • Sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache (Muttersprachler oder Niveau C2)
  • Gute Kenntnisse der lateinischen Sprache (für Los 3)
Technische Details
HOAI LP1LP2LP3LP4LP5LP6LP7LP8LP9

Besondere Bedingungen

  • Mindestens zwei Referenzen über einschlägige Dienstleistungen bevorzugt im Bereich von Kultureinrichtungen vorzulegen.
  • Für die Lose 1 und 3 sind für die Endkontrolle der handschriftlichen Findmittel zwingend sehr gute Lesefähigkeiten von Handschriften des späten 18. bis 20. Jahrhunderts (Kurrentschrift) Voraussetzung. Für Los 3 muss wegen der inhaltlichen Komplexität der Findmittel die Endkontrolle zudem durch eine einschlägig geschichtswissenschaftlich oder archivarisch geschulte Kraft erfolgen.
  • Für sämtliche Lose sind für die Endkontrolle sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache Voraussetzung, d.h. Muttersprachler oder Niveau C2 des Gemeinsamen Europäischen Sprachrahmens. Für Los 3 sind zudem gute Kenntnisse der lateinischen Sprache notwendig.
Original Title: Retrokonversion von 134 Findmitteln und Registerbänden für die Staatlichen Archive Bayerns
deen