Ausschreibung

Bekanntmachungs-ID: be55ef2f-709c-44ec-810b-f6b88c527d5e

Finde und Verstehe Ausschreibungen 3x schneller

Erstellen Sie ein kostenloses Konto oder melden Sie sich an, um Ausschreibungen in Ihrer Liste zu speichern.

Teste auf tenderzen.de Anmelden

"Ich finde das Tool so gut, dass ich direkt zwei weiteren Unternehmen davon erzählt habe."

RS

Robin Schönbach

Lead Business Developer

Kaulquappe

Veröffentlicht
vor 1T
Heute
Fragen
in 22T
Abgabe
in 30T
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH (Eschborn)
ausschreibungen.giz.de
Projektübersicht

Die GIZ sucht einen Auftragnehmer für eine Rahmenvereinbarung zur professionellen sprachlichen und formalen Überarbeitung (Proofreading und Editing) von zentralen Projektevaluierungsberichten (CPE). Die Berichte umfassen in der Regel 50 bis 90 Seiten und werden in Englisch, Französisch oder Spanisch verfasst. Ziel ist die Sicherstellung hoher sprachlicher Qualität, Konsistenz und Einhaltung der GIZ-Richtlinien für eine weltweite Veröffentlichung. Der Auftragnehmer muss über Kapazitäten verfügen, um Aufträge innerhalb von drei Wochen abzuwickeln und die Sprachkompetenz auf C2-Niveau in den genannten Sprachen nachweisen.

Rahmenvereinbarung für professionelles Lektorat und Korrektorat von zentralen Projektevaluierungsberichten der GIZ in Englisch, Französisch und Spanisch.

Standort Projekt
Bonn, Deutschland
Eignung

Anforderungen an den Bieter

  • Nachweis wirtschaftliche Leistungsfähigkeit (Jahresumsatz mind. 100.000 EUR)
  • Nachweis fachliche Eignung durch mind. 3 Referenzprojekte (mind. 50.000 EUR Auftragswert)
  • Sprachkompetenz C2/Muttersprache in Englisch, Französisch und Spanisch

Rollenqualifikationen

  • Lektor/Redakteur mit Expertise in Englisch, Französisch und Spanisch auf C2-Niveau
Technische Details

Besondere Bedingungen

  • E-Rechnung erforderlich
  • Rahmenvereinbarung mit einem Auftragnehmer
  • Bearbeitungsfrist pro Auftrag: 3 Wochen
  • Änderungsmodus (Track Changes) erforderlich
Originaltitel: 10000073-Proofreading and editing of GIZ central project evaluations
deen