Public tender 15 days left

Konferenzdolmetschleistungen Deutsch-Französisch für die deutsch-französische Zusammenarbeit am Oberrhein (Ständige Kommission und Ausschuss A) für den Zeitraum 2027-2030.

Contracting Authority
Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oberrhein
Location
Baden-Württemberg, WSA Oberrhein
Submission deadline
14.09.2026
Contract start
01.01.2027
Scope
EU-wide
Timeline
Published
45d ago
Today
Participation
in 15d
Contract Start
in 124d
Have the tender documents summarised

The AI reads every document and extracts what is required: services, eligibility criteria, deadlines. Free, no credit card.

Source: evergabe-online.de Published on: 16.07.2026 Original Title: Konferenzdolmetschleistungen Deutsch-Französisch und Französisch-Deutsch in den Sitzungen der Ständigen Kommission und des Ausschusses A und deren Arbeitsgruppen für den Zeitraum 2027-2030

Project Overview

Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oberrhein schreibt Konferenzdolmetschleistungen für die deutsch-französische Zusammenarbeit am Oberrhein für den Zeitraum 2027-2030 aus. Die Leistungen umfassen das Dolmetschen in Sitzungen der Ständigen Kommission, des Ausschusses A sowie diverser Arbeitsgruppen (z.B. AG Mixte, AG Manöver, UAG Statistik). Erforderlich sind verhandlungssichere Kenntnisse in Deutsch und Französisch sowie Fachwissen in Bereichen wie Schifffahrt, Hydrologie und Bautechnik. Die Sitzungen finden an verschiedenen Standorten am Oberrhein statt, wobei auch Videokonferenzen möglich sind. Die Vergabe erfolgt nach einem qualitätsorientierten Auswahlverfahren.

Konferenzdolmetschleistungen für die Sprachrichtungen Deutsch-Französisch und Französisch-Deutsch in den Gremien der deutsch-französischen Zusammenarbeit am Oberrhein (Ständige Kommission und Ausschuss A) für den Zeitraum 2027-2030.

Project Location
WSA Oberrhein, Deutschland

Suitability & requirements

Bidder Requirements

  • Nachweis von mindestens 12 Einsätzen im Konsekutivdolmetschen Deutsch-Französisch in den letzten 3 Jahren
  • Benennung von Vertretern mit fachspezifischer Qualifikation
  • Bietergemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter zulässig

Role Qualifications

  • Dolmetscher mit fachspezifischen Kenntnissen in Schifffahrt, Hydrologie, Hochwasserschutz, Bautechnik, Verwaltungsrecht und Ökologie

Technical details

Besondere Bedingungen

  • Verhandlungsgespräch mit Dolmetsch-Test erforderlich
  • Qualitätsgewichtung 70%
  • Preisgewichtung 30%

Have this tender summarised by the AI

  • Search Agent – finds matching tenders daily across 150+ portals
  • Analysis Agent – reads all tender documents and summarises the essentials
  • Reference Agent – matches the eligibility criteria against your references
  • Assistant – answers questions and drafts bid texts
Summarise documents
"Tender Zen is a huge help and makes the analysis so much easier."
FS
Friedrich Sommer
Sales Coordinator ·LOUPZ GmbH & Co. KG

Notice ID: dad05886-1a64-464d-8a4f-fa2d24556fab

deen